未上市  

　證交所日文版官網全面升級，增加指數走勢圖、大盤統計資訊、上 市公司資訊、三大法人買賣超、融資融券、借券賣出、借券餘額、股 票排行及市場成交概況等日文資訊，提供日本投資人更多台股市場訊 息。

　　證交所統計2014年至2017年6月底，日本投資人投資臺灣總資產由 1,068億元，大幅提升至2,967億元，約增加1.78倍；而日資投資上市 股票占外資市值也從1.36％上升至2.59％，成長幅度高達9成，證交 所吸引日資來台成效彰顯。

　　今年4月，當時證交所董事長施俊吉就曾率團拜訪日本交易所集團 執行長清田瞭，商討雙邊交易所未來持續合作面向，會中並達成共識 將簽署2號合作備忘錄（MOU）。

　　證交所表示，2號MOU的細節仍持續討論中，為了發展更多實質合作 項目，因此試圖尋找更明確的交流方式，例如引進第三方投資市場共 同合作，也能彌補台日雙方經濟體規模差距過大的問題。

　　證交所表示，為吸引且服務日本投資人投資台灣資本市場，做為資 訊提供的大門，此次日文版本的官網升級由三個面向推動，第一、「 豐富日文資訊」增加多項熱門資訊的日文版，親近日本投資人需求； 第二、「優化呈現品質」將訊息以日本市場慣用的用語翻譯呈現；第 三、「提供最新資訊」相關法規及市場介紹的日文資訊，都快速更新 為最新版本。

　　證交所指出，台股有很多優質上市公司，需要被更多人看見，尤其 民間消費與旅遊互動往來甚深的日本，其金融環境與投資人卻對台灣 資本市場的瞭解程度還有一大段距離，為了將相關財務業務及交易資 訊，可以同時透過網路世界傳達給全世界投資人。

　　在亞洲各交易所中，證交所官網是少數提供日文服務的網站之一， 在資訊的豐富程度上更是第一，藉由讓日本投資人能更容易掌握台股 市場發展，希望吸引更多日本資金投資台灣證券市場。

　　台日資本市場互動往來頻繁，於2000年即簽訂合作備忘錄，除每年 赴對方市場辦理投資說明會外，並自2014年起成立臺日資本市場合作 小組，就產品互掛及共同行銷活動等計畫展開合作。

<摘錄工商>