未上市  

華隆公司董事長翁有銘負債１５億多元，債權人龍星昇第五資產管理

公司向法院聲請破產，台北地方法院調查翁有銘的資產只剩下５００

多萬元，負債大於資產，裁定破產。　

翁有銘涉及華隆案被起訴後，棄保潛逃國外，法院於民國８０年１１

月對他發布通緝，追訴權時效到去年１月屆滿，台北地院今年５月判

決免訴；而華隆案在纏訟１４年後，最高法院去年３月判決翁大銘、

翁的秘書李秀芬及前華隆副總經理柯敏雄無罪確定。　

翁有銘另外被檢方指控夥同兄弟翁大銘、翁一銘、翁德銘等，利用擔

任國華人壽及華隆集團旗下各公司董事長、董事之便，偽製不實擔保

品鑑價報告詐貸，掏空國華人壽逾５０億元，涉及背信等罪嫌，被提

起公訴，翁有銘還被求刑１２年，全案由法院審理中。　

龍星昇第五資產管理公司向法院聲請翁有銘破產，起因於華隆公司在

８９年８月間，向中國農民銀行、中央信託局、高雄中小企銀借款８

億元，並由翁有銘等人擔任連帶保證人，借款到期後，華隆公司無力

償債，高雄企銀於是將２．４億元債權轉讓給龍星昇第五資產管理公

司。　

法院調查翁有銘現有的資產，土地方面有３４０多萬元，股票約有２

１０萬元，他欠銀行的債務高達１５．１億餘元，顯無力償債，裁定

破產。　

<摘錄經濟A2版>